...ed è quasi Tanabata.

La festa di Tanabata o Tanabata Matsuri (七夕祭り) di svolge ogni anno il settimo giorno nel mese di luglio. La leggenda narra di due innamorati, Orihime e Hikoboshi, rispettivamente rappresentati dalla stella Vega e dalla stella Altair. Separati per volere degli dei dalla via lattea, potranno rincontrarsi solo il settimo giorno del settimo mese.
È tradizione scrivere un desiderio su di un biglietto che poi verrà attaccato su una pianta di bamboo.
Si dice inoltre che quando il cielo è nuvoloso, Vega e Altair non si possano incontrare.